WPAI

Salud general V2.1

productividad en el trabajo y el impedimento de las actividades

Las siguientes preguntas se ocupan del efecto de sus problemas de salud sobre su capacidad para trabajar y realizar actividades cotidianas. Cuando decimos problemas de salud nos referimos a cualquier problema o síntoma físico o emocional.

.

SubID

Nombre

First Name

Last Name

Fecha de Nacimiento

Formato MM-DD-AAAA es decir mes-dia-año

YYYY

1-¿Está actualmente empleado (trabaja a sueldo)?

Si la respuesta es NO, marque “NO” y pase a la pregunta 6.

2-¿cuántas horas de trabajo perdió debido a sus problemas de salud? Incluya las horas que perdió por días de enfermedad, las veces que llegó tarde o se fue temprano, etc., por causa de sus problemas de salud. No incluya el tiempo que perdió por participar en este estudio.

Durante los últimos siete días

3-¿cuántas horas de trabajo perdió debido a cualquier otra causa, tal como vacaciones, un día de fiesta o tiempo que se tomó para participar en este estudio?

Durante los últimos siete días,

4-¿cuántas horas realmente trabajó?

Durante los últimos siete días SI SU RESPUESTA ES "0" PASE A LA PREGUNTA 6

5-¿cuánto afectaron sus problemas de salud su productividad mientras estaba trabajando?

Durante los últimos siete días Piense en los días en que estuvo limitado en cuanto a la cantidad o el tipo de trabajo que pudo realizar, los días que hizo menos de lo que hubiera querido o los días en los que no pudo realizar su trabajo con la dedicación habitual. Si los problemas de salud afectaron poco su trabajo, escoja un número bajo. Escoja un número alto si los problemas de salud afectaron mucho su trabajo.

6-¿cuánto afectaron sus problemas de salud su capacidad para realizar las actividades diarias habituales, excluyendo las de su trabajo a sueldo?

Durante los últimos siete días Por actividades habituales, nos referimos a las actividades cotidianas que realiza, tales como tareas hogareñas, compras, cuidado de los niños, deportes, estudios, etc. Piense en las veces en que estuvo limitado en la cantidad o la clase de actividad que pudo realizar y en las veces en las que hizo menos de lo que hubiera querido. Si los problemas de salud afectaron poco a sus actividades, escoja un número bajo. Escoja un número alto si los problemas de salud afectaron mucho sus actividades.

ENGLISH